aranea - Revision 2257: /tags/20071228/release/rdv_server