# translation of test application to Arabic
# Etienne Reichenbach
#
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;"

#: str1
msgid "Application"
msgstr "إنهاء التطبيق"

#: str2
msgid "File"
msgstr "ملف"


#: str3
msgid "Increase n"
msgstr ""


#: str4
msgid "Decrease n"
msgstr ""


#: str5
msgid "Save"
msgstr "&حفظ"


#: str6
msgid "n is now equal $1"
msgstr ""

#: str7
msgid "Simple label"
msgstr ""

#: str8
msgid "This is singular"
msgid_plural "This is plural"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: str9
msgid "There is 1 file"
msgid_plural "There are $1 files"
msgstr[0] "هناك طالب"
msgstr[1] "هناك طالبان"
msgstr[2] "هناك $1 طلاب"

#: str10
msgid "singular"
msgid_plural "plural"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""


#: str11
msgid "Select language"
msgstr "اللغة"

#: str12
msgid "arabic"
msgstr "العربية"

#: str13
msgid "italian"
msgstr "الإيطالية"

#: str14
msgid "greek"
msgstr ""

#: str15
msgid "hebrew"
msgstr ""

#: str16
msgid "japanese"
msgstr "اليابانية"

#: str17
msgid "russian"
msgstr "الروسية"

#: str18
msgid "chinese"
msgstr "الصينية"

#: str19
msgid "english"
msgstr "الإنكليزية"