A class does an `independent_store' of an object that has two expanded
attributes, then retrieves the previously stored object.  The values
in the expanded attributes are incorrect after retrieval.

Reported by Manu on October. 1, 2002.