A once function is supposed to return the value computed thus far when
called recursively, but doing a recursive call to a once function
shows that a creation instruction whose target is Result incorrectly
attaches the newly created object to Result before calling the named
creation procedure.

Reported by Manu on January 6, 2003.