A fairly involved sequence of changes causes the compiler to die with
an internal error after pass 3.

Discovered in Release 3.2.