A class creates an instance of a second class, stores it in a file using `independent_store' and then opens the file and retrieves what was previously stored. After initial compilation, system execution works correctly. Then an instruction is added to a routine and changes are melted. Execution then incorrectly ends with a mismatch retrieval error. Discovered in release 5.4.0403.