A class with an attribute right before a trailing indexing clause
causes the compiler to report a syntax error, but only if the
attribute declaration does not end with a semicolon.

Discovered in Release 5.0.036.