An assignment of an entity of type DOUBLE to an entity of type REAL
should be a VJAR violation, but the compiler accepts it.  ETL pages
229 and 311.

Discovered in Release 3.2.1.